Les Uns et Les Autres

Toen ik in het bestuur van Augustinus zat, had je soms weekenddienst. Overdag konden bandjes oefenen in het gebouw aan het Rapenburg, aangezien dat in het weekend dicht was. Op zo’n dag heb ik Les uns et les autres gekeken. In de commissiekamer stond een kleurentelevisie en een videorecorder. En met een speelduur van drie uur, hielp dat de tijd te doden.Augustinus

Ik had de film in de bioscoop gemist en in de jaren ’80 was dit een must-see. Jarenlang was het bijna onmogelijk de film in Nederland te bekijken (niet op tv te zien of op DVD verkrijgbaar). Nu is de film geheel gerestaureerd door Eye Filmmuseum en draait weer in enkele zalen. Het is een epische film en die doen het goed op het grote scherm. De film is groots van opzet: drie generaties uit de jaren ’40, ’60 en ’80 uit Duitsland, Rusland, Amerika en uiteraard Frankrijk. Muziek en dans verbindt de meeste karakters. Hun levens worden beïnvloed door grote gebeurtenissen als oorlog, onderdrukking en vervolging. Of ze worden overhoop gegooid door meer persoonlijke gebeurtenissen als liefde, echtscheiding, ziekte en zelfmoord.

De film heeft groots opgezette scenes, die nog steeds imponeren, maar soms naar de huidige maatstaven niet overtuigen, zoals de slag bij Stalingrad. Ik was vergeten hoe aangrijpend sommige scenes waren en was verrast door het feit dat het eerste deel van de film bijna volledig door de muziek wordt verteld. Het deel in de jaren ’80 is het minst. Een bokswedstrijd en veel overbodige zijpaadjes. De indrukwekkende finale met de Bolero van Ravel in hartje Parijs maakt dat ruimschoots goed. Dan is de cirkel weer rond, omdat de landen en de generaties weer verbonden zijn. Kortom: nog steeds een indrukwekkende film, die ik nu eindelijk op de juiste manier heb gezien. Enige minpuntje was de tegenvallende geluidskwaliteit, zeker van een film die het zo van muziek moet hebben.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s